f 1 [cualidad de sutil] subtilesa, subtilitat. 2 fig [agudeza] subtilesa, subtilitat. 3 fig [de los animales] instint m, flaire, nas m. 4 sutileza de manos p fr destresa, habilitat manual. 5 sutileza de manos p fr [del ladrón] rapidesa, llestesa.  [...]

m 1 [talento] enginy, talent, geni. 2 [agudeza] agudesa f, subtilitat f. 3 [habilidad] enginy, traça f, habilitat f, destresa f. Más vale ingenio que fuerza, més val enginy que força. 4 giny, enginy. Un ingenio de guerra, un giny de guerra. 5 amer [de caña de azúcar] ingeni.  [...]

-da adj 1 [colocado] instal·lat -ada, arrepapat -ada. Acomodado en su sillón, arrepapat a la seva poltrona. 2 còmode -a, habilitat -ada, agençat -ada. Una sala acomodada para recibir, una sala habilitada per a rebre. 3 [rico] acomodat -ada, benestant. Una familia acomodada, una família benestant [...]

m 1 [presente] do, regal, present. 2 [talento] do. Tener el don de agradar a la gente, tenir el do de plaure a la gent. 3 don de acierto traça, destresa, habilitat. 4 don de errar poca traça, malaptesa. 5 don de gentes do de gents. 6 don de lenguas do de llengües. 7 don de mando do de comandament.  [...]

pas, deseixir-se'n. Para poder salir del paso hemos habilitado la buhardilla, per poder sortir del pas hem habilitat les golfes. 88 salir del paso fig [actuar por compromiso] sortir del pas, complir, quedar bé. Para salir del paso les hice dos huevos fritos, per sortir del pas els vaig fer dos ous [...]